“

健身房私教

,然而，乔其实是个女孩子，她为了隐瞒自己马戏团团员的身分而打扮成男生的模样。在马戏团中乔被她的训练师科特控制，强迫作为高空钢索的表演者之一。她在马戏团中唯一的朋友是西蒙，他曾是科特的训练师。在马戏团来到镇上的日子中，克里斯和乔的友情越来越浓。克里斯的爸妈和大家一样都没有察觉到乔是伪装的男孩，对于克里斯自己生命的转折点也非常高兴。！”
克里斯的母亲因为太喜欢乔甚至要他住在家里，差点就揭穿了乔的秘密。当科特发现乔想重回女儿身的念头后，对乔的管教越来越严厉，不许他再离开马戏团半步。几天没看见乔的克里斯心急如焚，他决定去寻个究竟，终于发现乔在马戏团。乔从科特的魔掌中逃跑了出来，在西蒙的帮助下相约到海边的秘密基地中过夜，最后乔想克里斯坦承自己其实是琼安，但就在克里斯还来不及反应时，乔却被科特抓走了。